Aurten, osasun-egoera dela eta, Diabetesaren Gipuzkoako Elkarteak (AGD) Hiri-Udalekuak antolatu ditu. Horien helburu nagusia da bizi-kalitatea hobetzen laguntzea, berdinen arteko harremanak ezarriz, adiskidetasunez, autoestimua sendotuz eta ikasteko jolas eta jarduera dibertigarriak erabiliz.
Diabetesa duten haur eta gazteek, programatutako jarduerez gozatzeaz gain (jolasak, txangoak, uretako jarduerak, bisita kulturalak eta abar), diabetesari buruz modu dibertigarrian ikas dezakete, beren diabetesa kontrolatzeko konfiantza eta autonomia handiagoa izan dezaten. Programa honekin, diabetesari buruz ikasteaz gain, diabetesa duten haur eta gazteek beste haur eta gazte batzuekin dituzten gizarte-harremanak izan ditzaten ere aukera bat eskaini nahi diegu.

Aurten, udalekuak ekainaren 28tik uztailaren 3ra izango dira (astelehenetik larunbatera, 10: 00etatik 17: 30era).

Izen-emateak ekainaren 8ra arte egin ahal izango dira. Informazio gehiago jaso nahi izanez gero, deitu 943320216 telefonora edo idatzi gipuzkoadiabetes@gmail.com

Hiri-udaleku hauek aukera bat dira diabetesa duten haur eta gazteentzat berdinen artean sentitzeko, diabetesa maneiatzen gaitutako begiraleak dituzte

Eta familia bateragarri egiteko ere lagungarri izan daitezke helbidera.

Anima zaitezte parte hartzera!

Este año, debido a la situación sanitaria, la Asociación Gipuzkoaona de Diabetes (AGD) ha organizado unas Colonias Urbanas, cuyo objetivo principal es contribuir a la mejora de la calidad de vida, estableciendo relaciones entre iguales, con compañerismo, reforzando la autoestima, y utilizando juegos y actividades divertidas como medio de aprendizaje.

Las/los niñas/os y jóvenes con diabetes pueden, a la vez que disfrutan de las actividades programadas, (juegos, excursiones, actividades agua, visitas culturales etc…), aprender sobre diabetes de una manera divertida que les facilitará una mayor confianza y autonomía para el control de su diabetes.  Con este programa, además de aprender sobre diabetes queremos ofrecer una oportunidad para que los niños/as y jóvenes con diabetes establezcan relaciones sociales con otros niños/as y jóvenes que también tienen diabetes.

Este año las Colonias Urbanas serán (de lunes a sábado de 10:00h a 17:30h) se celebrarán desde el 28 de junio al 3 de julio.

Las inscripciones se podrán realizar hasta el 8 de junio. Para más información, llamar al 943320216, o escribir un correo a la dirección gipuzkoadiabetes@gmail.com.

 Estas Colonias Urbanas   son una alternativa para niños/as y jóvenes con diabetes, de sentirse entre iguales, con monitores/as cualificados en el manejo de la diabetes y también pueden ser una ayuda a la hora de la conciliación familiar. Anímate a participar!!